Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «По английски от одного до десяти. Произношение цифр на английском языке». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Базовые числительные — от 0 до 12. Правила их образования отличаются от правил образования других числительных. Почему именно 12? Потому что в старину для счета использовали двенадцатеричную систему счисления. Это значит, что считали не десятками, а дюжинами. Кстати, по-английски слово «дюжина» (12) — dozen — [ˈdʌzən] [ˈдазэн].
Для образования десятков к корню простого числа следует добавить суффикс -ty. В отличие от числительных 13-19, где ударение падает на последний слог, в случае с десятками ударение всегда падает на первый слог.
- 20 — twenty — [ˈtwɛnti] [ˈтуэнти] — двадцать
- 30 — thirty — [ˈθɜrdi] [ˈсёрди] — тридцать
- 40 — forty — [ˈfɔrti] [ˈфорти] — сорок
- 50 — fifty — [ˈfɪfti] [ˈфифти] — пятьдесят
- 60 — sixty — [ˈsɪksti] [ˈсиксти] — шестьдесят
- 70 — seventy — [ˈsɛvənti] [ˈсевэнти] — семьдесят
- 80 — eighty — [ˈeɪti] [ˈейти] — восемьдесят
- 90 — ninety — [ˈnaɪnti] [ˈнайнти] — девяносто
Для образования двузначных чисел к десяткам добавляется дефис и название числа от 1 до 9. Например:
- 28 — twenty-eight — [ˈtwɛnti — eɪt] [ˈтуэнти — ейт]
- 53 — fifty-three — [ˈfɪfti-θri] [ˈфифти-сри]
- 76 — seventy-six — [ˈsɛvənti — sɪks] [ˈсевэнти — сикс]
Сотни, тысячи, миллионы, миллиарды
Говоря об одной сотне, тысяче, миллионе и прочих больших числах, перед числом необходимо использовать либо слово one (один), либо неопределенный артикль a (в значении «один»). Важно запомнить, что у числительных hundred, thousand, million, billion, не прибавляется окончание -s.
- 100 — a / one hundred — [ˈhʌndrəd] [ˈхандрэд] — сто
- 1 000 — a / one thousand — [ˈθaʊzənd] [ˈсaузэнд] — тысяча
- 1 000 000 — a / one million — [ˈmɪljən] [ˈмильэн] — миллион
- 1 000 000 000 — a / one billion — [ˈbɪljən] [ˈбильэн] — миллиард
Окончание множественного числа -s/-es добавляется лишь когда речь идет о неопределенном количестве. Примеры:
- Four hundred people were evacuated yesterday. — Четыреста человек были эвакуированы вчера.
- Hundreds of people were affected by the hurricane. — Сотни людей пострадали от урагана.
С сотнями, тысячами и миллионами все достаточно просто: первое слово — это число, второе — слово «сотня»— hundred (или тысяча, миллион и т. д.). Большие числа, которые состоят из нескольких миллионов, сотен и т. д., пишутся и читаются в таком же порядке, что и в русском языке. В английском языке, записывая большие числа, миллиарды, миллионы и тысячи выделяют запятыми. Точка же разделяет целую и дробную часть числа. Например:
- 200 — two hundred
- 3,000 — three thousand
- 15,000,000 — fifteen million
- 2,076 — two thousand and seventy-six
- 4,540,123 — four million five hundred forty thousand one hundred twenty-three
Идентификационные числа
К этой категории относятся числительные, используемые для нумерации явлений, предметов, людей. В этих целях употребляют как порядковые, так и количественные числительные.
- Так, говоря о людях, употребляются порядковые числительные с определенным артиклем the: Henry VIII — Henry the Eighth — Генри Восьмой.
- Когда дело касается событий, в английском языке употребляют количественные числительные: World War II — World War Two — Вторая Мировая Война.
- В остальных случаях также обычно используют количественные числительные: Channel 5 — Channel Five — Пятый Канал. Иногда допускается добавление слова number: carriage #7 — carriage seven / carriage number 7 — вагон №7.
При использовании чисел для нумерации предметов, явлений, глав и страниц в книгах и даже людей в английском языке существуют некоторые закономерности.
- если номер идет после существительного, он произносится как количественное числительное, например, chapter 12 (Глава 12) или World War One (Первая мировая война);
- когда номер стоит до существительного, он читается как порядковое числительное, например, the First World War (Первая мировая война) или 23th Olympic Games — (23-и Олимпийские игры);
- номера, присвоенные правителям, всегда порядковые числительные, например, Catherine the Second (Екатерина Вторая) или Robert of the House Baratheon, the First of His Name (Роберт из Дома Баратеонов, первый носитель этого имени).
Английские числительные от 13 до 19 образуются с помощью суффикса -teen, который прибавляется к базовому числу (3—9). Предлагаем изучить таблицу и обратить внимание на особенности написания и произношения некоторых слов.
| Цифра/Число | Слово | Транскрипция |
|---|---|---|
| 13 | thirteen | /ˌθɜːˈtiːn/ |
| 14 | fourteen | /ˌfɔːˈtiːn/ |
| 15 | fifteen | /ˌfɪfˈtiːn/ |
| 16 | sixteen | /ˌsɪksˈtiːn/ |
| 17 | seventeen | /ˌsevnˈtiːn/ |
| 18 | eighteen | /ˌeɪˈtiːn/ |
| 19 | nineteen | /ˌnaɪnˈtiːn/ |
Emma has only one child, he’s thirteen. — У Эммы только один ребенок, ему тринадцать.
My brother is fifteen years old. — Моему брату пятнадцать лет.
Суффикс -teen легко запомнить, подростков в английском называют teenagers
/ˈtiːneɪdʒə(r)z/ или просто teens /tiːnz/.
Число в датах обозначается порядковыми числительными, а год — количественными.
Например:
-
The anniversary is on 5th March. – Юбилей пятого марта.
-
I was born on the 22nd (twenty second) of Decembre. – Я родился двадцать второго декабря.
-
He was born in 1994 (ninety ninety four). – Он родился в тысяча девятьсот девяносто четвертом.
ВАЖНО! Во время прочтения года, четырехзначное число разделяют на две пары. Например, 2017 — twenty seventeen. Года с 2001 по 2009 будут выглядеть так — two thousand and one, two thousand and two, two thousand and three и так далее.
Дни в месяце пишутся так:
-
21st of June — 21 июня
-
1st January — первое января
Как читать цифры на английском: от 0 до 9
Начнем с того, что слово «цифра» обозначает символы для обозначения чисел. Так что цифр всего 10: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. Рассмотрим их написание и транскрипцию.
- Zero [ˈzɪə.rəʊ] — ноль
- One [wʌn] — один
- Two [tuː] — два
- Three [θri:] — три
- Four [fɔːr] — четыре
- Five [faɪv] — пять
- Six [sɪks] — шесть
- Seven [ˈsev.ən] — семь
- Eight [eɪt] — восемь
- Nine [naɪn] — девять
Чтобы прослушать, как читаются цифры на английском, воспользуйтесь аудиозаписью ниже.
Числа на английском: от 20 до 90
После того как вы уверенно овладели базовыми числами, пора перейти к десяткам. Как мы упоминали 10 на английском звучит как ten. По какому тогда принципу пишутся десятки от 20 до 90? Вот эти слова с транскрипцией.
- Twenty [ˈtwen.ti] — двадцать
- Thirty [ˈθɜː.ti] — тридцать
- Forty [ˈfɔː.ti] — сорок
- Fifty [ˈfɪf.ti] — пятьдесят
- Sixty [ˈsɪk.sti] — шестьдесят
- Seventy [ˈsev.ən.ti] — семьдесят
- Eighty [ˈeɪ.ti] — восемьдесят
- Ninety [ˈnaɪn.ti] — девяносто
Принцип образования английских числительных
Чтобы научиться считать на английском, важно усвоить правила образования английских числительных. Они логичны и просты для понимания. Английские цифры от 1 до 20 обычно запоминают путем заучивания наизусть (это довольно легко сделать, ведь их порядок точно соотносится с их русскими эквивалентами), а для образования остальных необходимы определенные суффиксы, которые нужно добавлять к первым десяти числительным.
Для большей наглядности давайте занесем цифры в таблицу и проанализируем, как суффиксы влияют на значение слов.
|
one |
1 |
eleven |
11 |
||
|
two |
2 |
twelve |
12 |
twenty |
20 |
|
three |
3 |
thirteen |
13 |
thirty |
30 |
|
four |
4 |
fourteen |
14 |
forty |
40 |
|
five |
5 |
fifteen |
15 |
fifty |
50 |
|
six |
6 |
sixteen |
16 |
sixty |
60 |
|
seven |
7 |
seventeen |
17 |
seventy |
70 |
|
eight |
8 |
eighteen |
18 |
eighty |
80 |
|
nine |
9 |
nineteen |
19 |
ninety |
90 |
|
ten |
10 |
Несколько слов про числительные в английском языке
Числительное (Numeral) в английском — это часть речи, которая выражает количество или порядковый номер объектов: людей, животных, предметов, идей. Как и в русском языке, в английском цифры и числа можно написать арабскими или римскими цифрами: например, 1, 2, 3 или 100.
Числительные бывают:
- Количественные (Cardinal Numerals). Числа и цифры, которые отвечают на вопрос «Сколько?».
- Порядковые (Ordinal Numerals). Отвечают на вопрос «Который по счету».
Но не всегда можно написать числительное арабскими или римскими цифрами. Поэтому в следующих разделах мы посмотрим, как правильно писать различные числа.
Порядковые числительные в английском языке
Теперь поговорим про порядковые числительные в английском языке. Они помогают сказать, каким по счету является предмет или объект: например, первый, второй, третий и так далее.
Для написания порядкового числительного к числу нужно добавить артикль the и суффикс -th.
Исключения: первый (the first), второй (the second), третий (the third), а также их производные — например, тридцать-второй (the thirty-second).
| Порядковое числительное: | Транскрипция: | Перевод на русский: |
| First | [fɜːst] | Первый |
| Second | [ˈsɛkənd] | Второй |
| Third | [θɜːd] | Третий |
| Fourth | [fɔːθ] | Четвертый |
| Fifth | [fɪfθ] | Пятый |
| Sixth | [sɪksθ] | Шестой |
| Seventh | [ˈsɛv(ə)nθ] | Седьмой |
| Eighth | [eɪtθ] | Восьмой |
| Ninth | [naɪnθ] | Девятый |
| Tenth | [tɛnθ] | Десятый |
| Eleventh | [ɪˈlɛv(ə)nθ] | Одиннадцатый |
| Twelfth | [twɛlfθ] | Двенадцатый |
| Thirteenth | [ˌθɜːˈtiːnθ] | Тринадцатый |
| Fourteenth | [ˌfɔːˈtiːnθ] | Четырнадцатый |
| Fifteenth | [fɪfˈtiːnθ] | Пятнадцатый |
| Sixteenth | [ˌsɪkˈstiːnθ] | Шестнадцатый |
| Seventeenth | [ˌsɛv(ə)nˈtiːnθ] | Семнадцатый |
| Eighteenth | [eɪˈtiːnθ] | Восемнадцатый |
| Nineteenth | [ˌnaɪnˈtiːnθ] | Девятнадцатый |
| Twentieth | [ˈtwɛntɪɪθ] | Двадцатый |
| Thirtieth | [ˈθɜːtɪɪθ] | Тридцатый |
| Hundredth | [ˈhʌndrədθ] | Сотый |
| Hundred first | [ˈhʌndrəd fɜːst] | Сто первый |
| Thousandth | [ˈθaʊz(ə)ndθ] | Тысячный |
| Millionth | [ˈmɪljənθ] | Миллионный |
Особенности употребления количественных числительных в английском языке
Поговорим о некоторых особенностях употребления количественных числительных.
- Посмотрите на числительные от 13 до 19. Увидели закономерность? Да, эти числительные образованы с помощью суффикса —teen от числительных первого десятка. Не упустите небольшие изменения в правописании у 13 (thirteen) и 15 (fifteen). Произносите такие числительные правильно: ударение будет на этот суффикс —teen.
- Так же образуются числительные, выражающие десятки. Работаем с цифрами первого десятка и суффиксом —ty. И заметьте, между десятками и последующими единицами есть дефис (fifty-five, sixty-three, ninety-one).
- Если вы были внимательны, обязательно заметили, что у числительных hundred, thousand и million нет множественного числа, когда перед ними стоит другое числительное: seven hundred, five thousand, nine million. Однако если мы говорим о каком-то неопределенном количестве и после числительного следует существительное, то окончание —s возможно.
Millions of people voted in this election. – Миллионы людей проголосовали на этих выборах.
Three hundred people voted for him. – Три сотни человек проголосовали за него.
- Если вы встретите словосочетания «пятьсот рабочих» или «четыре тысячи студентов», вам непременно захочется перевести их с помощью предлога of, а этого делать не нужно. Правильно говорить five hundred workers и four thousand students. Когда мы говорим «четыре моих сестры» и имеем в виду «четыре из всех моих сестер», «десять ваших статей» (десять из всех ваших статей), «трое его коллег» (трое из всех его коллег), то употребляем предлог of при переводе: four of my sisters, ten of your articles, three of his collegues.
- В словосочетаниях «тридцать один роман» или «шестьдесят одна неделя» студенты думают, что при переводе на английский слова «роман» и «неделя» должны быть в единственном числе. А вот и нет. Они переводятся существительными во множественном числе: thirty-one novels и sixty-one weeks.
Идентификационные числа
Идентификационные числа – нумерация предметов, явлений.
Если мы говорим о человеке, то используем порядковое числительное с артиклем:
Петр Первый – Peter the First.
Если о событии, то используем количественное числительное:
Вторая мировая война – World War Two.
В остальных случаях употребляем количественное числительное:
10 канал – Channel Ten.
При нумерации объектов допускается добавление слова number (номер):
Вагон № 25 – carriage number twenty-five.
Количественные числительные
Это самые употребляемые числа, отвечающие на вопрос «Сколько?». Их легче запомнить, если разбить на группы. В таблице показано как числа произносятся по-русски.
Цифры на английском от 1 до 10
| Английская цифра прописью | Перевод | Транскрипция | Примерное русское произношение |
| one | 1 | wʌn | уан |
| two | 2 | tuː | ту |
| three | 3 | θriː | сри |
| four | 4 | fɔːr | фо |
| five | 5 | faɪv | файв |
| six | 6 | sɪks | сикс |
| seven | 7 | ˈsev.ən | севен |
| eight | 8 | eɪt | эйт |
| nine | 9 | naɪn | найн |
| ten | 10 | ten | тен |
Порядковые числительные
| Число прописью | Количественное | Порядковое | Перевод |
| 1 | one | first | первый |
| 2 | two | second | второй |
| 3 | three | third | третий |
| 4 | four | fourth | четвертый |
| 5 | five | fifth | пятый |
| 6 | six | sixth | шестой |
| 7 | seven | seventh | седьмой |
| 8 | eight | eighth | восьмой |
| 9 | nine | ninth | девятый |
| 10 | ten | tenth | десятый |
| 14 | fourteen | fourteenth | четырнадцатый |
| 20 | twenty | twentieth | двадцатый |
| 21 | twenty one | twenty first | двадцать первый |
| 100 | hundred | hundredth | сотый |